Promo 50% pentru upgrade SOLIDWORKSPromo 50% for SOLIDWORKS upgrades
Ofertă valabilă exclusiv pentru companiile care utilizează licențe active, vechi sau expirate de SOLIDWORKS și doresc să își actualizeze infrastructura software.Offer valid exclusively for companies using active, old or expired SOLIDWORKS licences that wish to upgrade their software infrastructure.
În cadrul ecosistemului Dassault Systèmes, există două variante principale prin care poți realiza upgrade-ul de versiune pentru licențele tale:Within the Dassault Systèmes ecosystem, there are two main ways to upgrade your licences to a newer version:
Varianta A clasică – costul total de upgrade se obține prin însumarea a două elemente fixe:Classic Option A – the total upgrade cost is calculated by adding two fixed components:
- Mentenanța din urmă: calculată retroactiv pentru maximum 3 ani, în funcție de licență: Standard 1.620 €/an, Professional 1.906 €/an, Premium 2.581 €/an.Back maintenance: calculated retroactively for up to 3 years, depending on the licence: Standard €1,620/year, Professional €1,906/year, Premium €2,581/year.
- Abonamentul de mentenanță în avans: calculat pentru o perioadă de 2 ani (anul în curs și anul următor): Standard 1.620 €/an, Professional 1.906 €/an, Premium 2.581 €/an; asigură accesul imediat la cea mai nouă versiune lansată și suport tehnic complet pentru întreaga perioadă.Advance maintenance subscription: calculated for a period of 2 years (the current year and the next): Standard €1,620/year, Professional €1,906/year, Premium €2,581/year; provides immediate access to the latest released version and full technical support for the entire period.
Varianta B (Promo 50%) – abonament bazat pe reduceri de preț:Option B (Promo 50%) – subscription based on discounted pricing:
- În primii 3 ani se aplică un discount de 50% din valoarea abonamentului. Se poate face upgrade de versiuni, iar oferta permite și adăugarea pachetelor de simulare numerică, care vor beneficia de aceleași discounturi.A 50% discount on the subscription price applies for the first 3 years. Version upgrades are available, and the offer also allows adding numerical simulation packages, which will benefit from the same discounts.
- Începând cu anul patru se aplică pe viață un discount de 25%.A 25% lifetime discount applies starting in year four.
Exclusiv la abonament, primești modulul CAM Standard pentru oricare versiune SOLIDWORKS aleasă (Standard, Professional sau Premium), iar instrumentul Visualize Standard este inclus gratuit pentru licențele Professional și Premium.With a subscription, CAM Standard is included with any selected SOLIDWORKS version (Standard, Professional or Premium), while Visualize Standard is included at no extra cost with Professional and Premium licences.
Descoperiți toate avantajele incluse în abonament accesând acest link.Discover all the benefits included in the subscription by following this link.
Estimează costul upgrade-ului de versiuneEstimate the version upgrade cost
Tabel comparativ: costuri pe 5 aniComparative table: 5-year costs
| AnulYear | Varianta A1 (mentenanță 2 ani)Option A1 (2 years of maintenance) |
Varianta A2 (mentenanță permanentă)Option A2 (permanent maintenance) |
Varianta B (Promo 50%) (mentenanță permanentă)Option B (Promo 50%) (permanent maintenance) |
|||
|---|---|---|---|---|---|---|
| AnualAnnual | CumulatCumulative | AnualAnnual | CumulatCumulative | AnualAnnual | CumulatCumulative | |
Mentenanța permanentă asigură upgrade-uri, pachete service, suport tehnic și certificări gratuite.Permanent maintenance provides version upgrades, service packs, technical support and free certifications.
Fără mentenanță după anul 2, se pierd upgrade-urile, pachetele service, suportul tehnic și certificările gratuite.Without maintenance after year 2, version upgrades, service packs, technical support and free certifications are lost.
Varianta A (clasică)Option A (classic)
Introdu tipul și numărul de licențe, plus lunile scurse de la expirarea mentenanței:Enter the licence type and quantity, plus the months since maintenance expired:
Completează numărul de licențe (cel puțin 1) și lunile restante (0 sau mai multe) cu numere întregi pentru fiecare linie.Enter a whole number of at least 1 for licences and a non-negative whole number of overdue months for each row.
Total estimativ upgrade: mentenanță restantă + mentenanță în avans (2 ani)Estimated upgrade total: back maintenance + advance maintenance (2 years)—
Estimare orientativă, fără TVA. Totalul upgrade-ului include mentenanța restantă calculată proporțional pe luni pentru 36 de luni și mentenanța în avans pe 2 ani (anul în curs și anul următor), conform tarifului licențelor selectate.Indicative estimate, excluding VAT. The upgrade total includes back maintenance prorated by month for 36 months, and 2 years of advance maintenance (current and next year) according to the rates of the selected licences.
Simulare cost pe 5 ani5-year cost simulation
Anul 1 include costul inițial al mentenanței restante pentru maximum 3 ani anteriori și al mentenanței în avans pentru anii 1 și 2. Valorile sunt estimative și nu includ TVA.Year 1 includes the initial cost of back maintenance for up to the previous 3 years and advance maintenance for years 1 and 2. Estimates exclude VAT.
Varianta A1
(mentenanță primii 2 ani)Option A1
(maintenance for the first 2 years)
Varianta A2
(mentenanță anuală)Option A2
(annual maintenance)
Varianta B – Abonament anualOption B – Annual subscription
Solicită oferta Promo 50%Request the Promo 50% offerTotal de plată pe baza licențelor selectateTotal payment based on the selected licences
Simulare cost pe 5 ani5-year cost simulation
Beneficiați de 50% discount în primii 3 ani și de o reducere garantată de 25% pe viață începând cu anul 4.Enjoy a 50% discount for the first 3 years and a guaranteed lifetime discount of 25% starting in year 4.
Întrebări frecvente – Programul Promo 50% SOLIDWORKS România (Trade-In, Value Upgrade)Frequently asked questions – Promo 50% SOLIDWORKS Romania (Trade-In, Value Upgrade) Programme
1. Cine este eligibil pentru reducerea de 50% la abonamentul SOLIDWORKS?1. Who is eligible for the 50% discount on a SOLIDWORKS subscription? +
Este eligibilă orice companie din România sau Republica Moldova care deține o licență perpetuă SOLIDWORKS Standard, Professional sau Premium cu sau fără mentenanță activă. Oferta este valabilă indiferent de vechimea licenței sau de versiunea software-ului utilizată.Any company in Romania or the Republic of Moldova with a perpetual SOLIDWORKS Standard, Professional or Premium licence, with or without active maintenance, is eligible. The offer applies regardless of the licence age or the software version currently in use.
2. Cum funcționează programul Promo 50 pentru a trece la noile abonamente?2. How does the Promo 50 programme work when switching to the new subscriptions? +
Prin predarea licenței dumneavoastră vechi SOLIDWORKS, treceți la noua infrastructură software prin abonament anual. Beneficiile programului rămân valabile pe baza menținerii active a abonamentului.By trading in your old SOLIDWORKS licence, you move to the new software infrastructure through an annual subscription. The programme benefits remain available as long as the subscription is kept active.
3. Licența mea veche a fost cumpărată de la un alt distribuitor autorizat SOLIDWORKS România. Pot aplica prin voi?3. I bought my old licence from another authorised SOLIDWORKS distributor in Romania. Can I apply through you? +
Da. Licența perpetuă aparține companiei dumneavoastră, nu distribuitorului de la care a fost cumpărată. Puteți alege partenerul și distribuitorul autorizat SOLIDWORKS cu care doriți să colaborați.Yes. The perpetual licence belongs to your company, not to the distributor it was purchased from. You can choose the SOLIDWORKS partner and authorised distributor you want to work with.
4. Trebuie să dau la schimb absolut toate licențele vechi pe care le deține compania mea?4. Do I have to trade in absolutely all the old licences my company owns? +
Nu, nu este obligatoriu să le schimbați pe toate odată. Puteți alege doar numărul de licențe de care aveți nevoie în acest moment, urmând ca restul licențelor expirate să le reactivați ulterior, aplicând din nou în cadrul programului. Totuși, rețineți că Dassault Systèmes a confirmat acest program până la 31 decembrie 2026, urmând să anunțe din timp dacă perioada de desfășurare va fi prelungită.No, you do not have to trade them all in at once. You can choose the number of licences you need now and reactivate the remaining expired licences later by applying through the programme again. However, please note that Dassault Systèmes has confirmed this programme until 31 December 2026 and will announce in advance if the programme period is extended.
5. Pot schimba pachetul actual? De exemplu, să trec de la Standard la Professional sau Premium?5. Can I change my current package? For example, switch from Standard to Professional or Premium? +
Da. Nivelul licenței predate nu vă limitează alegerea. Puteți configura noul abonament SOLIDWORKS cu orice combinație de versiuni Standard, Professional sau Premium și puteți adăuga inclusiv modulele de simulare numerică, care vor beneficia de aceleași discounturi, în funcție de nevoile echipei.Yes. The level of the licence you trade in does not limit your choice. You can configure the new SOLIDWORKS subscription with any combination of Standard, Professional or Premium, and add numerical simulation modules that will benefit from the same discounts, based on your team's needs.
